{"id":7958,"date":"2026-07-16T12:01:51","date_gmt":"2026-07-16T12:01:51","guid":{"rendered":"https:\/\/weeve.ca\/?page_id=7958"},"modified":"2026-07-16T12:41:31","modified_gmt":"2026-07-16T12:41:31","slug":"ne-vendez-ni-ne-partagez-mes-renseignements-personnels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/ne-vendez-ni-ne-partagez-mes-renseignements-personnels\/","title":{"rendered":"Ne vendez ni ne partagez mes renseignements personnels"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7958\" class=\"elementor elementor-7958\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c47675 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9c47675\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2174def elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"2174def\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n    .weeve-optout {\n        --weeve-dark: #102f2b;\n        --weeve-green: #45c878;\n        --weeve-green-dark: #177843;\n        --weeve-light: #f4f8f6;\n        --weeve-border: #dce8e2;\n        --weeve-text: #263732;\n        --weeve-muted: #63716c;\n        --weeve-white: #ffffff;\n        --weeve-warning: #fff8e6;\n        --weeve-warning-border: #e9c45d;\n\n        max-width: 1120px;\n        margin: 0 auto;\n        padding: 40px 24px 80px;\n        color: var(--weeve-text);\n        font-family: inherit;\n        font-size: 16px;\n        line-height: 1.7;\n    }\n\n    .weeve-optout *,\n    .weeve-optout *::before,\n    .weeve-optout *::after {\n        box-sizing: border-box;\n    }\n\n    .weeve-optout-hero {\n        position: relative;\n        overflow: hidden;\n        margin-bottom: 30px;\n        padding: 54px;\n        border-radius: 24px;\n        background: var(--weeve-dark);\n        color: var(--weeve-white);\n    }\n\n    .weeve-optout-hero::before,\n    .weeve-optout-hero::after {\n        position: absolute;\n        border-radius: 50%;\n        content: \"\";\n        pointer-events: none;\n    }\n\n    .weeve-optout-hero::before {\n        width: 260px;\n        height: 260px;\n        top: -110px;\n        right: -65px;\n        background: rgba(69, 200, 120, 0.18);\n    }\n\n    .weeve-optout-hero::after {\n        width: 150px;\n        height: 150px;\n        right: 115px;\n        bottom: -100px;\n        background: rgba(255, 255, 255, 0.06);\n    }\n\n    .weeve-optout-language {\n        position: absolute;\n        z-index: 2;\n        top: 26px;\n        right: 30px;\n    }\n\n    .weeve-optout-language a {\n        display: inline-flex;\n        align-items: center;\n        padding: 7px 13px;\n        border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.32);\n        border-radius: 999px;\n        color: #ffffff;\n        font-size: 13px;\n        font-weight: 700;\n        text-decoration: none;\n    }\n\n    .weeve-optout-language a:hover {\n        background: rgba(255, 255, 255, 0.1);\n    }\n\n    .weeve-optout-label {\n        position: relative;\n        z-index: 1;\n        display: inline-flex;\n        align-items: center;\n        gap: 8px;\n        margin-bottom: 18px;\n        padding: 7px 13px;\n        border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.25);\n        border-radius: 50px;\n        color: #ffffff;\n        font-size: 13px;\n        font-weight: 700;\n        letter-spacing: 0.06em;\n        text-transform: uppercase;\n    }\n\n    .weeve-optout-label::before {\n        width: 8px;\n        height: 8px;\n        border-radius: 50%;\n        background: var(--weeve-green);\n        content: \"\";\n    }\n\n    .weeve-optout h1 {\n        position: relative;\n        z-index: 1;\n        max-width: 900px;\n        margin: 0 0 18px;\n        color: #ffffff;\n        font-size: clamp(38px, 5.5vw, 64px);\n        line-height: 1.06;\n        letter-spacing: -0.035em;\n    }\n\n    .weeve-optout-hero-description {\n        position: relative;\n        z-index: 1;\n        max-width: 780px;\n        margin: 0;\n        color: rgba(255, 255, 255, 0.84);\n        font-size: 18px;\n    }\n\n    .weeve-optout-meta {\n        position: relative;\n        z-index: 1;\n        display: flex;\n        flex-wrap: wrap;\n        gap: 10px 24px;\n        margin-top: 24px;\n        color: rgba(255, 255, 255, 0.72);\n        font-size: 14px;\n    }\n\n    .weeve-optout-action {\n        margin-bottom: 34px;\n        padding: 30px;\n        border: 1px solid var(--weeve-border);\n        border-left: 5px solid var(--weeve-green);\n        border-radius: 18px;\n        background: var(--weeve-light);\n    }\n\n    .weeve-optout-action-grid {\n        display: grid;\n        grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;\n        gap: 30px;\n        align-items: center;\n    }\n\n    .weeve-optout-action h2 {\n        margin: 0 0 8px;\n        color: var(--weeve-dark);\n        font-size: 27px;\n        line-height: 1.2;\n    }\n\n    .weeve-optout-action p {\n        margin: 0;\n    }\n\n    .weeve-optout-button {\n        display: inline-flex;\n        align-items: center;\n        justify-content: center;\n        min-height: 50px;\n        padding: 13px 21px;\n        border: 0;\n        border-radius: 999px;\n        background: var(--weeve-green);\n        color: var(--weeve-dark) !important;\n        font-family: inherit;\n        font-size: 15px;\n        font-weight: 800;\n        line-height: 1.2;\n        text-align: center;\n        text-decoration: none !important;\n        cursor: pointer;\n        transition:\n            transform 0.2s ease,\n            box-shadow 0.2s ease,\n            background 0.2s ease;\n    }\n\n    .weeve-optout-button:hover {\n        transform: translateY(-2px);\n        background: #52d484;\n        box-shadow: 0 8px 20px rgba(16, 47, 43, 0.16);\n    }\n\n    .weeve-optout-button-dark {\n        background: var(--weeve-dark);\n        color: #ffffff !important;\n    }\n\n    .weeve-optout-button-dark:hover {\n        background: #18423d;\n    }\n\n    .weeve-optout-button-outline {\n        border: 1px solid var(--weeve-border);\n        background: #ffffff;\n        color: var(--weeve-dark) !important;\n    }\n\n    .weeve-optout-button-outline:hover {\n        background: var(--weeve-light);\n    }\n\n    .weeve-optout-layout {\n        display: grid;\n        grid-template-columns: minmax(220px, 280px) minmax(0, 1fr);\n        gap: 46px;\n        align-items: start;\n    }\n\n    .weeve-optout-nav {\n        position: sticky;\n        top: 110px;\n        padding: 24px;\n        border: 1px solid var(--weeve-border);\n        border-radius: 16px;\n        background: #ffffff;\n    }\n\n    .weeve-optout-nav-title {\n        margin-bottom: 14px;\n        color: var(--weeve-dark);\n        font-weight: 800;\n    }\n\n    .weeve-optout-nav a {\n        display: block;\n        padding: 7px 0;\n        color: var(--weeve-muted);\n        font-size: 14px;\n        font-weight: 500;\n        line-height: 1.4;\n        text-decoration: none;\n        transition:\n            color 0.2s ease,\n            transform 0.2s ease;\n    }\n\n    .weeve-optout-nav a:hover {\n        color: var(--weeve-dark);\n        transform: translateX(3px);\n    }\n\n    .weeve-optout-content section {\n        margin: 0 0 34px;\n        padding: 0 0 34px;\n        border-bottom: 1px solid var(--weeve-border);\n        scroll-margin-top: 110px;\n    }\n\n    .weeve-optout-content section:last-child {\n        border-bottom: 0;\n    }\n\n    .weeve-optout h2 {\n        margin: 0 0 16px;\n        color: var(--weeve-dark);\n        font-size: clamp(25px, 3vw, 34px);\n        line-height: 1.2;\n        letter-spacing: -0.02em;\n    }\n\n    .weeve-optout h3 {\n        margin: 24px 0 9px;\n        color: var(--weeve-dark);\n        font-size: 20px;\n        line-height: 1.3;\n    }\n\n    .weeve-optout p {\n        margin: 0 0 15px;\n    }\n\n    .weeve-optout ul {\n        margin: 14px 0 18px;\n        padding-left: 22px;\n    }\n\n    .weeve-optout li {\n        margin-bottom: 10px;\n        padding-left: 4px;\n    }\n\n    .weeve-optout li::marker {\n        color: var(--weeve-green);\n    }\n\n    .weeve-optout a {\n        color: var(--weeve-green-dark);\n        font-weight: 650;\n        text-underline-offset: 3px;\n    }\n\n    .weeve-optout-card {\n        margin: 20px 0;\n        padding: 23px 25px;\n        border: 1px solid var(--weeve-border);\n        border-radius: 15px;\n        background: var(--weeve-light);\n    }\n\n    .weeve-optout-card h3 {\n        margin-top: 0;\n    }\n\n    .weeve-optout-card p:last-child {\n        margin-bottom: 0;\n    }\n\n    .weeve-optout-warning {\n        margin: 20px 0;\n        padding: 20px 22px;\n        border: 1px solid var(--weeve-warning-border);\n        border-radius: 14px;\n        background: var(--weeve-warning);\n    }\n\n    .weeve-optout-warning strong {\n        color: var(--weeve-dark);\n    }\n\n    .weeve-optout-form {\n        margin-top: 22px;\n        padding: 28px;\n        border: 1px solid var(--weeve-border);\n        border-radius: 18px;\n        background: #ffffff;\n        box-shadow: 0 10px 30px rgba(16, 47, 43, 0.06);\n    }\n\n    .weeve-optout-form-grid {\n        display: grid;\n        grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n        gap: 20px;\n    }\n\n    .weeve-optout-field {\n        min-width: 0;\n    }\n\n    .weeve-optout-field-full {\n        grid-column: 1 \/ -1;\n    }\n\n    .weeve-optout-field label,\n    .weeve-optout-field legend {\n        display: block;\n        margin-bottom: 7px;\n        color: var(--weeve-dark);\n        font-size: 14px;\n        font-weight: 750;\n    }\n\n    .weeve-optout-required {\n        color: #a42b2b;\n    }\n\n    .weeve-optout-field input[type=\"text\"],\n    .weeve-optout-field input[type=\"email\"],\n    .weeve-optout-field select,\n    .weeve-optout-field textarea {\n        display: block;\n        width: 100%;\n        min-height: 50px;\n        padding: 12px 14px;\n        border: 1px solid #cbd9d2;\n        border-radius: 10px;\n        outline: none;\n        background: #ffffff;\n        color: var(--weeve-text);\n        font-family: inherit;\n        font-size: 16px;\n        transition:\n            border-color 0.2s ease,\n            box-shadow 0.2s ease;\n    }\n\n    .weeve-optout-field textarea {\n        min-height: 120px;\n        resize: vertical;\n    }\n\n    .weeve-optout-field input:focus,\n    .weeve-optout-field select:focus,\n    .weeve-optout-field textarea:focus {\n        border-color: var(--weeve-green-dark);\n        box-shadow: 0 0 0 3px rgba(69, 200, 120, 0.15);\n    }\n\n    .weeve-optout-field-description {\n        margin-top: 6px;\n        color: var(--weeve-muted);\n        font-size: 13px;\n        line-height: 1.45;\n    }\n\n    .weeve-optout-checkbox {\n        display: flex;\n        gap: 11px;\n        align-items: flex-start;\n        padding: 16px;\n        border: 1px solid var(--weeve-border);\n        border-radius: 11px;\n        background: var(--weeve-light);\n    }\n\n    .weeve-optout-checkbox input {\n        width: 18px;\n        height: 18px;\n        margin: 3px 0 0;\n        accent-color: var(--weeve-green-dark);\n        flex: 0 0 auto;\n    }\n\n    .weeve-optout-checkbox label {\n        margin: 0;\n        font-weight: 500;\n    }\n\n    .weeve-optout-form-actions {\n        display: flex;\n        flex-wrap: wrap;\n        gap: 12px;\n        align-items: center;\n        margin-top: 22px;\n    }\n\n    .weeve-optout-form-note {\n        margin-top: 14px;\n        color: var(--weeve-muted);\n        font-size: 13px;\n        line-height: 1.5;\n    }\n\n    .weeve-optout-status {\n        display: none;\n        margin-top: 18px;\n        padding: 15px 17px;\n        border-radius: 10px;\n        font-size: 14px;\n    }\n\n    .weeve-optout-status.is-error {\n        display: block;\n        border: 1px solid #e7adad;\n        background: #fff1f1;\n        color: #792323;\n    }\n\n    .weeve-optout-status.is-success {\n        display: block;\n        border: 1px solid #a9d6bb;\n        background: #effaf3;\n        color: #175c35;\n    }\n\n    .weeve-optout-steps {\n        display: grid;\n        grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\n        gap: 15px;\n        margin-top: 22px;\n    }\n\n    .weeve-optout-step {\n        padding: 20px;\n        border: 1px solid var(--weeve-border);\n        border-radius: 14px;\n        background: var(--weeve-light);\n    }\n\n    .weeve-optout-step-number {\n        display: inline-flex;\n        align-items: center;\n        justify-content: center;\n        width: 34px;\n        height: 34px;\n        margin-bottom: 13px;\n        border-radius: 50%;\n        background: var(--weeve-dark);\n        color: #ffffff;\n        font-size: 14px;\n        font-weight: 800;\n    }\n\n    .weeve-optout-step strong {\n        display: block;\n        margin-bottom: 7px;\n        color: var(--weeve-dark);\n    }\n\n    .weeve-optout-step p {\n        margin: 0;\n        color: var(--weeve-muted);\n        font-size: 14px;\n    }\n\n    .weeve-optout-contact {\n        padding: 30px;\n        border-radius: 18px;\n        background: var(--weeve-dark);\n        color: #ffffff;\n    }\n\n    .weeve-optout-contact h2,\n    .weeve-optout-contact h3 {\n        color: #ffffff;\n    }\n\n    .weeve-optout-contact p {\n        color: rgba(255, 255, 255, 0.82);\n    }\n\n    .weeve-optout-contact a {\n        color: var(--weeve-green);\n    }\n\n    .weeve-optout-contact address {\n        margin-top: 18px;\n        font-style: normal;\n        line-height: 1.8;\n    }\n\n    @media (max-width: 900px) {\n        .weeve-optout {\n            padding: 25px 16px 60px;\n        }\n\n        .weeve-optout-hero {\n            padding: 62px 28px 38px;\n            border-radius: 18px;\n        }\n\n        .weeve-optout-language {\n            top: 18px;\n            right: 20px;\n        }\n\n        .weeve-optout-action-grid {\n            grid-template-columns: 1fr;\n            gap: 20px;\n        }\n\n        .weeve-optout-layout {\n            grid-template-columns: 1fr;\n            gap: 28px;\n        }\n\n        .weeve-optout-nav {\n            position: static;\n        }\n\n        .weeve-optout-steps {\n            grid-template-columns: 1fr;\n        }\n    }\n\n    @media (max-width: 620px) {\n        .weeve-optout-form-grid {\n            grid-template-columns: 1fr;\n        }\n\n        .weeve-optout-field-full {\n            grid-column: auto;\n        }\n\n        .weeve-optout-form {\n            padding: 21px;\n        }\n\n        .weeve-optout-action,\n        .weeve-optout-card,\n        .weeve-optout-contact {\n            padding: 22px;\n        }\n\n        .weeve-optout-form-actions {\n            align-items: stretch;\n            flex-direction: column;\n        }\n\n        .weeve-optout-form-actions .weeve-optout-button {\n            width: 100%;\n        }\n    }\n<\/style>\n\n<main class=\"weeve-optout\">\n\n    <header class=\"weeve-optout-hero\">\n\n        <div class=\"weeve-optout-language\">\n            <a\n                href=\"\/do-not-sell-or-share-my-personal-information\/\"\n                hreflang=\"en\"\n            >\n                English\n            <\/a>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"weeve-optout-label\">\n            Vos choix en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9\n        <\/div>\n\n        <h1>\n            Ne vendez ni ne partagez mes renseignements personnels\n        <\/h1>\n\n        <p class=\"weeve-optout-hero-description\">\n            Weeve ne vend pas vos renseignements personnels en \u00e9change d\u2019une\n            contrepartie financi\u00e8re. Cependant, certaines communications li\u00e9es\n            aux outils d\u2019analyse, \u00e0 la publicit\u00e9 ou \u00e0 des technologies similaires\n            peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme une \u00ab vente \u00bb ou un \u00ab partage \u00bb selon\n            certaines lois sur la protection des renseignements personnels.\n            Cette page explique vos choix et vous permet de pr\u00e9senter une\n            demande d\u2019exclusion.\n        <\/p>\n\n        <div class=\"weeve-optout-meta\">\n            <span>\n                <strong>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur :<\/strong> 16 juillet 2026\n            <\/span>\n\n            <span>\n                <strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/strong> 16 juillet 2026\n            <\/span>\n        <\/div>\n\n    <\/header>\n\n    <section class=\"weeve-optout-action\" aria-labelledby=\"optout-quick-action\">\n\n        <div class=\"weeve-optout-action-grid\">\n\n            <div>\n                <h2 id=\"optout-quick-action\">\n                    Pr\u00e9senter une demande d\u2019exclusion\n                <\/h2>\n\n                <p>\n                    Vous pouvez demander \u00e0 Weeve de ne pas vendre ni partager\n                    vos renseignements personnels lorsque ce droit est pr\u00e9vu\n                    par les lois applicables. Vous n\u2019avez pas besoin de cr\u00e9er\n                    un compte pour pr\u00e9senter une demande.\n                <\/p>\n            <\/div>\n\n            <a\n                class=\"weeve-optout-button\"\n                href=\"#submit-request\"\n            >\n                Commencer votre demande\n            <\/a>\n\n        <\/div>\n\n    <\/section>\n\n    <div class=\"weeve-optout-layout\">\n\n        <nav\n            class=\"weeve-optout-nav\"\n            aria-label=\"Navigation de la page des choix de confidentialit\u00e9\"\n        >\n            <div class=\"weeve-optout-nav-title\">\n                Sur cette page\n            <\/div>\n\n            <a href=\"#our-practices\">1. Pratiques de Weeve<\/a>\n            <a href=\"#meaning\">2. Signification de \u00ab vendre \u00bb ou \u00ab partager \u00bb<\/a>\n            <a href=\"#submit-request\">3. Pr\u00e9senter une demande<\/a>\n            <a href=\"#cookie-controls\">4. Contr\u00f4les des t\u00e9moins et du navigateur<\/a>\n            <a href=\"#after-request\">5. Traitement de votre demande<\/a>\n            <a href=\"#verification\">6. V\u00e9rification<\/a>\n            <a href=\"#authorized-agent\">7. Repr\u00e9sentants autoris\u00e9s<\/a>\n            <a href=\"#non-discrimination\">8. Non-discrimination<\/a>\n            <a href=\"#other-rights\">9. Autres droits<\/a>\n            <a href=\"#contact\">10. Nous joindre<\/a>\n        <\/nav>\n\n        <div class=\"weeve-optout-content\">\n\n            <section id=\"our-practices\">\n\n                <h2>1. Pratiques de Weeve<\/h2>\n\n                <p>\n                    Weeve ne vend pas vos renseignements personnels en \u00e9change\n                    d\u2019une contrepartie financi\u00e8re.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Nous pouvons communiquer certains renseignements personnels\n                    \u00e0 des fournisseurs de services qui nous aident \u00e0 exploiter\n                    nos sites Web, traiter les paiements, communiquer avec nos\n                    clients, fournir du soutien, pr\u00e9venir la fraude, analyser\n                    la performance du site Web, g\u00e9rer les v\u00e9hicules et fournir\n                    nos services de location, d\u2019abonnement, d\u2019autopartage et de\n                    gestion de parcs automobiles.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Nos fournisseurs de services doivent utiliser les\n                    renseignements personnels uniquement pour fournir des\n                    services \u00e0 Weeve ou dans la mesure autrement permise par\n                    les lois applicables.\n                <\/p>\n\n                <div class=\"weeve-optout-card\">\n\n                    <h3>Technologies publicitaires et analytiques<\/h3>\n\n                    <p>\n                        Nous pouvons utiliser des outils d\u2019analyse Web, des\n                        pixels publicitaires, des t\u00e9moins, des balises ou des\n                        technologies similaires. Selon la technologie utilis\u00e9e,\n                        les renseignements concern\u00e9s et votre lieu de r\u00e9sidence,\n                        la communication de renseignements au moyen de ces\n                        technologies peut \u00eatre l\u00e9galement consid\u00e9r\u00e9e comme une\n                        \u00ab vente \u00bb, un \u00ab partage \u00bb ou de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e,\n                        m\u00eame lorsqu\u2019aucune somme d\u2019argent n\u2019est \u00e9chang\u00e9e.\n                    <\/p>\n\n                <\/div>\n\n            <\/section>\n\n            <section id=\"meaning\">\n\n                <h2>\n                    2. Signification de \u00ab vendre \u00bb ou \u00ab partager \u00bb\n                <\/h2>\n\n                <p>\n                    Les lois sur la protection des renseignements personnels\n                    peuvent d\u00e9finir ces termes de mani\u00e8re plus large que leur\n                    sens courant.\n                <\/p>\n\n                <h3>Vente<\/h3>\n\n                <p>\n                    Une \u00ab vente \u00bb peut comprendre le fait de rendre des\n                    renseignements personnels accessibles \u00e0 une autre\n                    organisation en \u00e9change d\u2019une somme d\u2019argent ou d\u2019une autre\n                    forme de contrepartie de valeur.\n                <\/p>\n\n                <h3>Partage<\/h3>\n\n                <p>\n                    Le \u00ab partage \u00bb peut comprendre le fait de rendre des\n                    renseignements personnels accessibles \u00e0 une autre\n                    organisation \u00e0 des fins de publicit\u00e9 comportementale\n                    intercontextuelle ou de publicit\u00e9 cibl\u00e9e similaire,\n                    qu\u2019une somme d\u2019argent soit \u00e9chang\u00e9e ou non.\n                <\/p>\n\n                <h3>Communications op\u00e9rationnelles<\/h3>\n\n                <p>\n                    Les communications faites \u00e0 des fournisseurs qui traitent\n                    des renseignements personnels au nom de Weeve et qui sont\n                    assujettis \u00e0 des restrictions contractuelles appropri\u00e9es\n                    peuvent ne pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme une vente ou un\n                    partage selon certaines lois.\n                <\/p>\n\n            <\/section>\n\n            <section id=\"submit-request\">\n\n                <h2>3. Pr\u00e9senter une demande d\u2019exclusion<\/h2>\n\n                <p>\n                    Remplissez le formulaire ci-dessous pour pr\u00e9parer votre\n                    demande. Lorsque vous s\u00e9lectionnerez le bouton d\u2019envoi,\n                    votre appareil ouvrira votre application de courriel avec\n                    un message adress\u00e9 \u00e0 Weeve.\n                <\/p>\n\n                <div class=\"weeve-optout-warning\">\n                    <strong>\n                        Ne joignez pas de documents ou de renseignements sensibles.\n                    <\/strong>\n                    Veuillez ne pas inclure de permis de conduire, de num\u00e9ro\n                    d\u2019identification gouvernemental, de num\u00e9ro complet de carte\n                    de paiement, de renseignements bancaires, de mot de passe\n                    ou d\u2019autres renseignements hautement sensibles.\n                <\/div>\n\n                <form\n                    class=\"weeve-optout-form\"\n                    id=\"weeve-optout-form\"\n                    novalidate\n                >\n\n                    <div class=\"weeve-optout-form-grid\">\n\n                        <div class=\"weeve-optout-field\">\n\n                            <label for=\"weeve-optout-name\">\n                                Nom complet\n                                <span class=\"weeve-optout-required\">*<\/span>\n                            <\/label>\n\n                            <input\n                                type=\"text\"\n                                id=\"weeve-optout-name\"\n                                name=\"full_name\"\n                                autocomplete=\"name\"\n                                required\n                            >\n\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"weeve-optout-field\">\n\n                            <label for=\"weeve-optout-email\">\n                                Adresse courriel associ\u00e9e \u00e0 Weeve\n                                <span class=\"weeve-optout-required\">*<\/span>\n                            <\/label>\n\n                            <input\n                                type=\"email\"\n                                id=\"weeve-optout-email\"\n                                name=\"email\"\n                                autocomplete=\"email\"\n                                required\n                            >\n\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"weeve-optout-field\">\n\n                            <label for=\"weeve-optout-phone\">\n                                Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\n                            <\/label>\n\n                            <input\n                                type=\"text\"\n                                id=\"weeve-optout-phone\"\n                                name=\"phone\"\n                                autocomplete=\"tel\"\n                            >\n\n                            <div class=\"weeve-optout-field-description\">\n                                Facultatif. Ce renseignement peut nous aider \u00e0\n                                retrouver votre compte.\n                            <\/div>\n\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"weeve-optout-field\">\n\n                            <label for=\"weeve-optout-location\">\n                                Province, \u00c9tat ou pays\n                            <\/label>\n\n                            <input\n                                type=\"text\"\n                                id=\"weeve-optout-location\"\n                                name=\"location\"\n                                autocomplete=\"address-level1\"\n                            >\n\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"weeve-optout-field weeve-optout-field-full\">\n\n                            <label for=\"weeve-optout-request-type\">\n                                Type de demande\n                                <span class=\"weeve-optout-required\">*<\/span>\n                            <\/label>\n\n                            <select\n                                id=\"weeve-optout-request-type\"\n                                name=\"request_type\"\n                                required\n                            >\n                                <option value=\"Ne vendez ni ne partagez mes renseignements personnels\">\n                                    Ne vendez ni ne partagez mes renseignements personnels\n                                <\/option>\n\n                                <option value=\"Retrait de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e\">\n                                    Retrait de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e\n                                <\/option>\n\n                                <option value=\"Refus des t\u00e9moins publicitaires et analytiques\">\n                                    Refus des t\u00e9moins publicitaires et analytiques\n                                <\/option>\n\n                                <option value=\"Question concernant la vente ou le partage\">\n                                    Question concernant la vente ou le partage\n                                <\/option>\n                            <\/select>\n\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"weeve-optout-field weeve-optout-field-full\">\n\n                            <label for=\"weeve-optout-details\">\n                                Renseignements suppl\u00e9mentaires\n                            <\/label>\n\n                            <textarea\n                                id=\"weeve-optout-details\"\n                                name=\"details\"\n                                placeholder=\"Fournissez tout renseignement pouvant nous aider \u00e0 identifier le compte ou l\u2019interaction concern\u00e9e. N\u2019incluez aucun renseignement d\u2019identification ou financier sensible.\"\n                            ><\/textarea>\n\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"weeve-optout-field weeve-optout-field-full\">\n\n                            <div class=\"weeve-optout-checkbox\">\n\n                                <input\n                                    type=\"checkbox\"\n                                    id=\"weeve-optout-confirmation\"\n                                    name=\"confirmation\"\n                                    required\n                                >\n\n                                <label for=\"weeve-optout-confirmation\">\n                                    Je confirme que je pr\u00e9sente cette demande\n                                    pour moi-m\u00eame ou que je suis l\u00e9galement\n                                    autoris\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9senter au nom de la personne\n                                    identifi\u00e9e ci-dessus.\n                                    <span class=\"weeve-optout-required\">*<\/span>\n                                <\/label>\n\n                            <\/div>\n\n                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"weeve-optout-form-actions\">\n\n                        <button\n                            type=\"submit\"\n                            class=\"weeve-optout-button weeve-optout-button-dark\"\n                        >\n                            Pr\u00e9parer la demande par courriel\n                        <\/button>\n\n                        <a\n                            class=\"weeve-optout-button weeve-optout-button-outline\"\n                            href=\"mailto:support@weeve.ca?subject=Ne%20vendez%20ni%20ne%20partagez%20mes%20renseignements%20personnels\"\n                        >\n                            \u00c9crire directement \u00e0 Weeve\n                        <\/a>\n\n                    <\/div>\n\n                    <p class=\"weeve-optout-form-note\">\n                        Ce formulaire HTML ne transmet ni ne conserve vos\n                        renseignements sur le site Web. Il pr\u00e9pare un message\n                        dans votre application de courriel. Vous devez envoyer\n                        le courriel pr\u00e9par\u00e9 afin de compl\u00e9ter votre demande.\n                    <\/p>\n\n                    <div\n                        id=\"weeve-optout-status\"\n                        class=\"weeve-optout-status\"\n                        role=\"alert\"\n                        aria-live=\"polite\"\n                    ><\/div>\n\n                <\/form>\n\n            <\/section>\n\n            <section id=\"cookie-controls\">\n\n                <h2>\n                    4. Contr\u00f4les des t\u00e9moins et param\u00e8tres de confidentialit\u00e9\n                    du navigateur\n                <\/h2>\n\n                <p>\n                    Vous pouvez \u00e9galement g\u00e9rer les t\u00e9moins facultatifs au moyen\n                    des param\u00e8tres de t\u00e9moins disponibles sur le site Web de\n                    Weeve. Le refus des t\u00e9moins facultatifs peut emp\u00eacher\n                    certains outils d\u2019analyse ou certaines technologies\n                    publicitaires de se charger dans votre navigateur.\n                <\/p>\n\n                <h3>Global Privacy Control<\/h3>\n\n                <p>\n                    Certains navigateurs et certaines extensions prennent en\n                    charge un signal appel\u00e9 Global Privacy Control, ou GPC.\n                    Lorsque les lois applicables l\u2019exigent et lorsque nos\n                    syst\u00e8mes sont en mesure de reconna\u00eetre ce signal, Weeve\n                    traitera un signal GPC valide comme une demande de retrait\n                    de la vente ou du partage de renseignements personnels pour\n                    le navigateur ou l\u2019appareil concern\u00e9.\n                <\/p>\n\n                <h3>Param\u00e8tres du navigateur<\/h3>\n\n                <p>\n                    Vous pouvez bloquer, limiter ou supprimer les t\u00e9moins au\n                    moyen des param\u00e8tres de votre navigateur. Ces contr\u00f4les sont\n                    propres au navigateur et \u00e0 l\u2019appareil que vous utilisez.\n                    Vous pourriez devoir renouveler votre s\u00e9lection apr\u00e8s avoir\n                    supprim\u00e9 vos t\u00e9moins, chang\u00e9 de navigateur ou utilis\u00e9 un\n                    autre appareil.\n                <\/p>\n\n                <div class=\"weeve-optout-card\">\n\n                    <h3>T\u00e9moins essentiels<\/h3>\n\n                    <p>\n                        Une demande d\u2019exclusion n\u2019emp\u00eache pas Weeve d\u2019utiliser\n                        des t\u00e9moins ou des technologies similaires\n                        raisonnablement n\u00e9cessaires \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 la\n                        pr\u00e9vention de la fraude, aux formulaires, \u00e0\n                        l\u2019authentification, aux pr\u00e9f\u00e9rences linguistiques ou aux\n                        fonctionnalit\u00e9s essentielles du site Web.\n                    <\/p>\n\n                <\/div>\n\n            <\/section>\n\n            <section id=\"after-request\">\n\n                <h2>\n                    5. Que se passe-t-il apr\u00e8s la pr\u00e9sentation de votre demande?\n                <\/h2>\n\n                <div class=\"weeve-optout-steps\">\n\n                    <div class=\"weeve-optout-step\">\n\n                        <div class=\"weeve-optout-step-number\">1<\/div>\n\n                        <strong>Nous recevons votre demande<\/strong>\n\n                        <p>\n                            Votre demande est transmise \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de soutien et\n                            de protection des renseignements personnels de Weeve\n                            pour examen.\n                        <\/p>\n\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"weeve-optout-step\">\n\n                        <div class=\"weeve-optout-step-number\">2<\/div>\n\n                        <strong>\n                            Nous retrouvons les renseignements concern\u00e9s\n                        <\/strong>\n\n                        <p>\n                            Nous utilisons les renseignements fournis pour\n                            identifier le compte, le navigateur, l\u2019appareil ou\n                            l\u2019interaction concern\u00e9e.\n                        <\/p>\n\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"weeve-optout-step\">\n\n                        <div class=\"weeve-optout-step-number\">3<\/div>\n\n                        <strong>Nous appliquons votre choix<\/strong>\n\n                        <p>\n                            Nous traitons la demande lorsque cela est requis et\n                            r\u00e9pondons dans le d\u00e9lai pr\u00e9vu par les lois\n                            applicables.\n                        <\/p>\n\n                    <\/div>\n\n                <\/div>\n\n                <p style=\"margin-top: 22px;\">\n                    Une fois qu\u2019une demande d\u2019exclusion applicable a \u00e9t\u00e9\n                    trait\u00e9e, Weeve ne vendra ni ne partagera sciemment les\n                    renseignements personnels vis\u00e9s, sauf si vous nous autorisez\n                    ult\u00e9rieurement \u00e0 le faire ou si une autre exception l\u00e9gale\n                    s\u2019applique.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Une demande d\u2019exclusion n\u2019emp\u00eache pas les communications\n                    raisonnablement n\u00e9cessaires pour fournir les services\n                    demand\u00e9s, traiter les paiements, entretenir les v\u00e9hicules,\n                    pr\u00e9venir la fraude, prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9, respecter nos\n                    obligations l\u00e9gales ou travailler avec des fournisseurs\n                    agissant pour le compte de Weeve.\n                <\/p>\n\n            <\/section>\n\n            <section id=\"verification\">\n\n                <h2>\n                    6. V\u00e9rification et correspondance des renseignements\n                <\/h2>\n\n                <p>\n                    Nous pouvons devoir comparer les renseignements figurant\n                    dans votre demande avec les renseignements d\u00e9j\u00e0 d\u00e9tenus par\n                    Weeve. Nous pouvons communiquer avec vous pour obtenir des\n                    pr\u00e9cisions ou des renseignements suppl\u00e9mentaires lorsque\n                    cela est raisonnablement n\u00e9cessaire pour identifier le bon\n                    compte ou pr\u00e9venir les demandes frauduleuses.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Les demandes d\u2019exclusion ne devraient g\u00e9n\u00e9ralement pas\n                    n\u00e9cessiter une v\u00e9rification approfondie de l\u2019identit\u00e9.\n                    Toutefois, une v\u00e9rification suppl\u00e9mentaire peut \u00eatre\n                    requise lorsque votre demande vise \u00e9galement l\u2019acc\u00e8s, la\n                    correction ou la suppression de renseignements li\u00e9s \u00e0 votre\n                    compte.\n                <\/p>\n\n            <\/section>\n\n            <section id=\"authorized-agent\">\n\n                <h2>\n                    7. Demandes pr\u00e9sent\u00e9es par un repr\u00e9sentant autoris\u00e9\n                <\/h2>\n\n                <p>\n                    Lorsque les lois applicables le permettent, un repr\u00e9sentant\n                    autoris\u00e9 peut pr\u00e9senter une demande d\u2019exclusion en votre nom.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Nous pouvons demander au repr\u00e9sentant de fournir une preuve\n                    de son autorisation. Nous pouvons \u00e9galement communiquer\n                    directement avec vous afin de confirmer que vous avez\n                    autoris\u00e9 la demande, sauf disposition contraire des lois\n                    applicables.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Un repr\u00e9sentant autoris\u00e9 doit \u00e9crire \u00e0\n                    <a href=\"mailto:support@weeve.ca\">\n                        support@weeve.ca\n                    <\/a>\n                    en utilisant l\u2019objet\n                    <strong>\n                        Demande de confidentialit\u00e9 par un repr\u00e9sentant autoris\u00e9\n                    <\/strong>.\n                <\/p>\n\n            <\/section>\n\n            <section id=\"non-discrimination\">\n\n                <h2>8. Non-discrimination<\/h2>\n\n                <p>\n                    Weeve ne fera aucune discrimination ill\u00e9gale \u00e0 votre \u00e9gard\n                    parce que vous avez exerc\u00e9 un droit applicable en mati\u00e8re\n                    de confidentialit\u00e9.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    L\u2019exercice d\u2019un droit d\u2019exclusion n\u2019entra\u00eenera pas le refus\n                    ill\u00e9gal de services, un niveau ou une qualit\u00e9 de service\n                    diff\u00e9rent, ni un prix diff\u00e9rent uniquement parce que vous\n                    avez exerc\u00e9 ce droit.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Certaines diff\u00e9rences raisonnablement li\u00e9es \u00e0 la valeur des\n                    renseignements personnels ou autrement permises par les\n                    lois applicables peuvent n\u00e9anmoins s\u2019appliquer.\n                <\/p>\n\n            <\/section>\n\n            <section id=\"other-rights\">\n\n                <h2>\n                    9. Autres droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9\n                <\/h2>\n\n                <p>\n                    Cette page vise pr\u00e9cis\u00e9ment les demandes concernant la vente\n                    ou le partage de renseignements personnels et la publicit\u00e9\n                    cibl\u00e9e.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Selon votre lieu de r\u00e9sidence, vous pourriez \u00e9galement avoir\n                    le droit de demander l\u2019acc\u00e8s, la correction, la suppression\n                    ou la portabilit\u00e9 de vos renseignements, ou d\u2019obtenir de\n                    l\u2019information sur la mani\u00e8re dont vos renseignements\n                    personnels sont utilis\u00e9s et communiqu\u00e9s.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Pour obtenir plus de renseignements, consultez notre\n                    <a href=\"\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">\n                        Politique de confidentialit\u00e9\n                    <\/a>.\n                <\/p>\n\n            <\/section>\n\n            <section id=\"contact\">\n\n                <div class=\"weeve-optout-contact\">\n\n                    <h2>\n                        10. Communiquer avec notre responsable de la protection\n                        des renseignements personnels\n                    <\/h2>\n\n                    <p>\n                        Pour obtenir de l\u2019aide relativement \u00e0 une demande\n                        d\u2019exclusion ou pour poser des questions sur les pratiques\n                        de confidentialit\u00e9 de Weeve, communiquez avec :\n                    <\/p>\n\n                    <address>\n                        <strong>\n                            Responsable de la protection des renseignements\n                            personnels \u2014 Weeve\n                        <\/strong>\n                        <br>\n\n                        5500, avenue Royalmount, bureau 100<br>\n                        Mont-Royal, Qu\u00e9bec H4P 1H7<br>\n                        Canada<br><br>\n\n                        Courriel :\n                        <a href=\"mailto:support@weeve.ca\">\n                            support@weeve.ca\n                        <\/a>\n                        <br>\n\n                        T\u00e9l\u00e9phone :\n                        <a href=\"tel:+16472540812\">\n                            647 254-0812\n                        <\/a>\n                    <\/address>\n\n                    <p style=\"margin-top: 22px;\">\n                        Veuillez utiliser l\u2019objet\n                        <strong>\n                            Ne vendez ni ne partagez mes renseignements personnels\n                        <\/strong>\n                        et fournir suffisamment de renseignements pour nous\n                        permettre de retrouver le compte ou l\u2019interaction\n                        concern\u00e9e.\n                    <\/p>\n\n                <\/div>\n\n            <\/section>\n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/main>\n\n<script>\n    (function () {\n        \"use strict\";\n\n        var form = document.getElementById(\"weeve-optout-form\");\n        var statusBox = document.getElementById(\"weeve-optout-status\");\n\n        if (!form || !statusBox) {\n            return;\n        }\n\n        function setStatus(message, type) {\n            statusBox.textContent = message;\n            statusBox.className = \"weeve-optout-status \" + type;\n        }\n\n        function cleanValue(value) {\n            return String(value || \"\").replace(\/\\r?\\n\/g, \" \").trim();\n        }\n\n        form.addEventListener(\"submit\", function (event) {\n            event.preventDefault();\n\n            var fullName = cleanValue(\n                document.getElementById(\"weeve-optout-name\").value\n            );\n\n            var email = cleanValue(\n                document.getElementById(\"weeve-optout-email\").value\n            );\n\n            var phone = cleanValue(\n                document.getElementById(\"weeve-optout-phone\").value\n            );\n\n            var location = cleanValue(\n                document.getElementById(\"weeve-optout-location\").value\n            );\n\n            var requestType = cleanValue(\n                document.getElementById(\"weeve-optout-request-type\").value\n            );\n\n            var details = document\n                .getElementById(\"weeve-optout-details\")\n                .value\n                .trim();\n\n            var confirmed = document\n                .getElementById(\"weeve-optout-confirmation\")\n                .checked;\n\n            var emailPattern = \/^[^\\s@]+@[^\\s@]+\\.[^\\s@]+$\/;\n\n            if (!fullName) {\n                setStatus(\n                    \"Veuillez inscrire votre nom complet.\",\n                    \"is-error\"\n                );\n\n                document.getElementById(\"weeve-optout-name\").focus();\n                return;\n            }\n\n            if (!email || !emailPattern.test(email)) {\n                setStatus(\n                    \"Veuillez inscrire une adresse courriel valide.\",\n                    \"is-error\"\n                );\n\n                document.getElementById(\"weeve-optout-email\").focus();\n                return;\n            }\n\n            if (!confirmed) {\n                setStatus(\n                    \"Veuillez confirmer que vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter cette demande.\",\n                    \"is-error\"\n                );\n\n                document\n                    .getElementById(\"weeve-optout-confirmation\")\n                    .focus();\n\n                return;\n            }\n\n            var subject =\n                \"Demande - Ne vendez ni ne partagez mes renseignements personnels\";\n\n            var bodyLines = [\n                \"Bonjour \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de protection des renseignements personnels de Weeve,\",\n                \"\",\n                \"Je pr\u00e9sente la demande de confidentialit\u00e9 suivante :\",\n                \"\",\n                \"Type de demande : \" + requestType,\n                \"Nom complet : \" + fullName,\n                \"Adresse courriel associ\u00e9e \u00e0 Weeve : \" + email,\n                \"Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone : \" + (phone || \"Non fourni\"),\n                \"Province, \u00c9tat ou pays : \" + (location || \"Non fourni\"),\n                \"\",\n                \"Renseignements suppl\u00e9mentaires :\",\n                details || \"Aucun renseignement suppl\u00e9mentaire fourni.\",\n                \"\",\n                \"Je confirme que je pr\u00e9sente cette demande pour moi-m\u00eame ou que je suis l\u00e9galement autoris\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9senter au nom de la personne identifi\u00e9e ci-dessus.\",\n                \"\",\n                \"Merci.\"\n            ];\n\n            var mailtoUrl =\n                \"mailto:support@weeve.ca\" +\n                \"?subject=\" +\n                encodeURIComponent(subject) +\n                \"&body=\" +\n                encodeURIComponent(bodyLines.join(\"\\n\"));\n\n            setStatus(\n                \"Votre application de courriel est en cours d\u2019ouverture. Envoyez le message pr\u00e9par\u00e9 afin de compl\u00e9ter votre demande.\",\n                \"is-success\"\n            );\n\n            window.location.href = mailtoUrl;\n        });\n    })();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English Vos choix en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 Ne vendez ni ne partagez mes renseignements personnels Weeve ne vend pas vos renseignements personnels en \u00e9change d\u2019une contrepartie financi\u00e8re. Cependant, certaines communications li\u00e9es aux outils d\u2019analyse, \u00e0 la publicit\u00e9 ou \u00e0 des technologies similaires peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme une \u00ab vente \u00bb ou un \u00ab partage \u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7958","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7958"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7973,"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7958\/revisions\/7973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}