{"id":7956,"date":"2026-07-16T12:01:22","date_gmt":"2026-07-16T12:01:22","guid":{"rendered":"https:\/\/weeve.ca\/?page_id=7956"},"modified":"2026-07-16T12:26:13","modified_gmt":"2026-07-16T12:26:13","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7956\" class=\"elementor elementor-7956\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3b4a0e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a3b4a0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7356a2 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f7356a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n    .weeve-privacy {\n        --weeve-dark: #102f2b;\n        --weeve-green: #45c878;\n        --weeve-light: #f4f8f6;\n        --weeve-border: #dce8e2;\n        --weeve-text: #263732;\n        --weeve-muted: #63716c;\n\n        max-width: 1120px;\n        margin: 0 auto;\n        padding: 40px 24px 80px;\n        font-family: inherit;\n        color: var(--weeve-text);\n        line-height: 1.75;\n        font-size: 16px;\n    }\n\n    .weeve-privacy *,\n    .weeve-privacy *::before,\n    .weeve-privacy *::after {\n        box-sizing: border-box;\n    }\n\n    .weeve-privacy-hero {\n        position: relative;\n        overflow: hidden;\n        padding: 54px;\n        margin-bottom: 34px;\n        border-radius: 24px;\n        background: var(--weeve-dark);\n        color: #ffffff;\n    }\n\n    .weeve-privacy-hero::after {\n        content: \"\";\n        position: absolute;\n        width: 240px;\n        height: 240px;\n        right: -70px;\n        top: -90px;\n        border-radius: 50%;\n        background: rgba(69, 200, 120, 0.18);\n    }\n\n    .weeve-privacy-label {\n        display: inline-flex;\n        align-items: center;\n        gap: 8px;\n        margin-bottom: 18px;\n        padding: 7px 13px;\n        border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.25);\n        border-radius: 50px;\n        color: #ffffff;\n        font-size: 13px;\n        font-weight: 700;\n        letter-spacing: 0.06em;\n        text-transform: uppercase;\n    }\n\n    .weeve-privacy-label::before {\n        content: \"\";\n        width: 8px;\n        height: 8px;\n        border-radius: 50%;\n        background: var(--weeve-green);\n    }\n\n    .weeve-privacy h1 {\n        position: relative;\n        z-index: 1;\n        margin: 0 0 16px;\n        color: #ffffff;\n        font-size: clamp(38px, 6vw, 64px);\n        line-height: 1.05;\n        letter-spacing: -0.035em;\n    }\n\n    .weeve-privacy-hero p {\n        position: relative;\n        z-index: 1;\n        max-width: 760px;\n        margin: 0;\n        color: rgba(255, 255, 255, 0.82);\n        font-size: 18px;\n    }\n\n    .weeve-privacy-meta {\n        display: flex;\n        flex-wrap: wrap;\n        gap: 12px 24px;\n        margin-top: 25px;\n        color: rgba(255, 255, 255, 0.75);\n        font-size: 14px;\n    }\n\n    .weeve-privacy-summary {\n        margin-bottom: 34px;\n        padding: 28px 30px;\n        border: 1px solid var(--weeve-border);\n        border-left: 5px solid var(--weeve-green);\n        border-radius: 16px;\n        background: var(--weeve-light);\n    }\n\n    .weeve-privacy-summary strong {\n        display: block;\n        margin-bottom: 6px;\n        color: var(--weeve-dark);\n        font-size: 18px;\n    }\n\n    .weeve-privacy-layout {\n        display: grid;\n        grid-template-columns: minmax(220px, 280px) minmax(0, 1fr);\n        gap: 46px;\n        align-items: start;\n    }\n\n    .weeve-privacy-nav {\n        position: sticky;\n        top: 110px;\n        padding: 24px;\n        border: 1px solid var(--weeve-border);\n        border-radius: 16px;\n        background: #ffffff;\n    }\n\n    .weeve-privacy-nav-title {\n        margin-bottom: 15px;\n        color: var(--weeve-dark);\n        font-weight: 800;\n    }\n\n    .weeve-privacy-nav a {\n        display: block;\n        padding: 7px 0;\n        color: var(--weeve-muted);\n        text-decoration: none;\n        font-size: 14px;\n        line-height: 1.4;\n        transition: color 0.2s ease, transform 0.2s ease;\n    }\n\n    .weeve-privacy-nav a:hover {\n        color: var(--weeve-dark);\n        transform: translateX(3px);\n    }\n\n    .weeve-privacy-content section {\n        scroll-margin-top: 110px;\n        padding: 0 0 34px;\n        margin: 0 0 34px;\n        border-bottom: 1px solid var(--weeve-border);\n    }\n\n    .weeve-privacy-content section:last-child {\n        border-bottom: 0;\n    }\n\n    .weeve-privacy h2 {\n        margin: 0 0 16px;\n        color: var(--weeve-dark);\n        font-size: clamp(25px, 3vw, 34px);\n        line-height: 1.2;\n        letter-spacing: -0.02em;\n    }\n\n    .weeve-privacy h3 {\n        margin: 24px 0 8px;\n        color: var(--weeve-dark);\n        font-size: 19px;\n    }\n\n    .weeve-privacy p {\n        margin: 0 0 15px;\n    }\n\n    .weeve-privacy ul {\n        margin: 14px 0 18px;\n        padding-left: 22px;\n    }\n\n    .weeve-privacy li {\n        margin-bottom: 10px;\n        padding-left: 4px;\n    }\n\n    .weeve-privacy li::marker {\n        color: var(--weeve-green);\n    }\n\n    .weeve-privacy a {\n        color: #177843;\n        font-weight: 600;\n        text-underline-offset: 3px;\n    }\n\n    .weeve-privacy-card {\n        margin: 20px 0;\n        padding: 22px 24px;\n        border: 1px solid var(--weeve-border);\n        border-radius: 14px;\n        background: var(--weeve-light);\n    }\n\n    .weeve-privacy-card p:last-child {\n        margin-bottom: 0;\n    }\n\n    .weeve-privacy-contact {\n        padding: 30px;\n        border-radius: 18px;\n        background: var(--weeve-dark);\n        color: #ffffff;\n    }\n\n    .weeve-privacy-contact h2,\n    .weeve-privacy-contact h3 {\n        color: #ffffff;\n    }\n\n    .weeve-privacy-contact p {\n        color: rgba(255, 255, 255, 0.82);\n    }\n\n    .weeve-privacy-contact a {\n        color: var(--weeve-green);\n    }\n\n    .weeve-privacy-contact address {\n        margin-top: 18px;\n        font-style: normal;\n        line-height: 1.8;\n    }\n\n    @media (max-width: 850px) {\n        .weeve-privacy {\n            padding: 24px 16px 60px;\n        }\n\n        .weeve-privacy-hero {\n            padding: 38px 26px;\n            border-radius: 18px;\n        }\n\n        .weeve-privacy-layout {\n            grid-template-columns: 1fr;\n            gap: 28px;\n        }\n\n        .weeve-privacy-nav {\n            position: static;\n        }\n    }\n\n    @media (max-width: 520px) {\n        .weeve-privacy-hero {\n            padding: 32px 22px;\n        }\n\n        .weeve-privacy-summary,\n        .weeve-privacy-card,\n        .weeve-privacy-contact {\n            padding: 22px;\n        }\n    }\n<\/style>\n\n<main class=\"weeve-privacy\">\n\n    <header class=\"weeve-privacy-hero\">\n        <div class=\"weeve-privacy-label\">\n            Votre vie priv\u00e9e nous tient \u00e0 c\u0153ur\n        <\/div>\n\n        <h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n\n        <p>\n            La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 explique comment Weeve\n            recueille, utilise, communique, conserve et prot\u00e8ge vos\n            renseignements personnels lorsque vous visitez notre site Web,\n            communiquez avec nous, faites une demande pour un v\u00e9hicule,\n            utilisez nos services ou interagissez autrement avec nous.\n        <\/p>\n\n        <div class=\"weeve-privacy-meta\">\n            <span>\n                <strong>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur :<\/strong> 16 juillet 2026\n            <\/span>\n\n            <span>\n                <strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/strong> 16 juillet 2026\n            <\/span>\n        <\/div>\n    <\/header>\n\n    <div class=\"weeve-privacy-summary\">\n        <strong>La protection de vos renseignements en bref<\/strong>\n\n        Nous recueillons les renseignements raisonnablement n\u00e9cessaires pour\n        fournir nos services de location et d\u2019abonnement de v\u00e9hicules,\n        d\u2019autopartage, de gestion de parcs automobiles, de paiement, de soutien\n        \u00e0 la client\u00e8le et les autres services connexes. Nous ne vendons pas vos\n        renseignements personnels en \u00e9change d\u2019une contrepartie financi\u00e8re.\n        Vous pouvez communiquer avec nous pour demander l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos\n        renseignements, les faire corriger, retirer votre consentement lorsque\n        cela est applicable ou poser des questions sur nos pratiques en mati\u00e8re\n        de confidentialit\u00e9.\n    <\/div>\n\n    <div class=\"weeve-privacy-layout\">\n\n        <nav\n            class=\"weeve-privacy-nav\"\n            aria-label=\"Navigation de la Politique de confidentialit\u00e9\"\n        >\n            <div class=\"weeve-privacy-nav-title\">Sur cette page<\/div>\n\n            <a href=\"#scope\">1. Port\u00e9e de la politique<\/a>\n            <a href=\"#information-collected\">2. Renseignements recueillis<\/a>\n            <a href=\"#sources\">3. M\u00e9thodes de collecte<\/a>\n            <a href=\"#purposes\">4. Utilisation des renseignements<\/a>\n            <a href=\"#consent\">5. Consentement et choix<\/a>\n            <a href=\"#disclosure\">6. Communication des renseignements<\/a>\n            <a href=\"#sale-sharing\">7. Vente ou partage<\/a>\n            <a href=\"#cookies\">8. T\u00e9moins et technologies similaires<\/a>\n            <a href=\"#payments\">9. Paiements<\/a>\n            <a href=\"#vehicle-data\">10. Donn\u00e9es des v\u00e9hicules<\/a>\n            <a href=\"#international\">11. Traitement hors du Canada<\/a>\n            <a href=\"#retention\">12. Conservation<\/a>\n            <a href=\"#security\">13. S\u00e9curit\u00e9<\/a>\n            <a href=\"#rights\">14. Vos droits<\/a>\n            <a href=\"#communications\">15. Communications commerciales<\/a>\n            <a href=\"#children\">16. Renseignements concernant les enfants<\/a>\n            <a href=\"#third-parties\">17. Services de tiers<\/a>\n            <a href=\"#changes\">18. Modifications \u00e0 la politique<\/a>\n            <a href=\"#contact\">19. Nous joindre<\/a>\n        <\/nav>\n\n        <div class=\"weeve-privacy-content\">\n\n            <section id=\"scope\">\n                <h2>1. Port\u00e9e de la pr\u00e9sente politique<\/h2>\n\n                <p>\n                    La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique aux\n                    renseignements personnels trait\u00e9s par Weeve dans le cadre\n                    de ses sites Web, formulaires en ligne, portails clients,\n                    applications, services de location et d\u2019abonnement de\n                    v\u00e9hicules, services d\u2019autopartage, services de gestion de\n                    parcs automobiles, rendez-vous, processus de paiement,\n                    services de soutien \u00e0 la client\u00e8le et autres interactions\n                    avec ses clients, clients potentiels, conducteurs, clients\n                    commerciaux et visiteurs de ses sites Web.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Dans la pr\u00e9sente politique, les termes \u00ab Weeve \u00bb, \u00ab nous \u00bb,\n                    \u00ab notre \u00bb et \u00ab nos \u00bb d\u00e9signent Weeve ainsi que les entit\u00e9s\n                    affili\u00e9es qui fournissent le service concern\u00e9.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    L\u2019expression \u00ab renseignements personnels \u00bb d\u00e9signe tout\n                    renseignement concernant une personne physique et permettant\n                    de l\u2019identifier directement ou indirectement. Elle n\u2019inclut\n                    g\u00e9n\u00e9ralement pas les renseignements qui ont \u00e9t\u00e9 anonymis\u00e9s\n                    de fa\u00e7on \u00e0 ce qu\u2019ils ne puissent plus raisonnablement \u00eatre\n                    associ\u00e9s \u00e0 une personne identifiable.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"information-collected\">\n                <h2>2. Renseignements personnels que nous recueillons<\/h2>\n\n                <p>\n                    Les renseignements que nous recueillons d\u00e9pendent de la\n                    mani\u00e8re dont vous interagissez avec nous et des services\n                    que vous demandez.\n                <\/p>\n\n                <h3>Coordonn\u00e9es et renseignements d\u2019identification<\/h3>\n\n                <ul>\n                    <li>Pr\u00e9nom et nom de famille.<\/li>\n                    <li>Adresse courriel et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/li>\n                    <li>Adresse postale ou r\u00e9sidentielle et code postal.<\/li>\n                    <li>\n                        Langue de pr\u00e9f\u00e9rence et pr\u00e9f\u00e9rences de communication.\n                    <\/li>\n                    <li>\n                        Pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e par un gouvernement et\n                        renseignements relatifs au permis de conduire, notamment\n                        le num\u00e9ro du permis, l\u2019autorit\u00e9 \u00e9mettrice, la date de\n                        d\u00e9livrance et la date d\u2019expiration.\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n\n                <h3>Renseignements relatifs aux demandes et \u00e0 l\u2019admissibilit\u00e9<\/h3>\n\n                <ul>\n                    <li>Ville et v\u00e9hicule souhait\u00e9.<\/li>\n\n                    <li>\n                        Renseignements relatifs \u00e0 votre compte de conducteur,\n                        de covoiturage, de livraison, de taxi ou \u00e0 une autre\n                        activit\u00e9 de conduite professionnelle.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Documents n\u00e9cessaires pour confirmer votre identit\u00e9,\n                        votre admissibilit\u00e9 ou votre autorisation \u00e0 utiliser\n                        un v\u00e9hicule.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Renseignements relatifs au dossier de conduite, \u00e0\n                        l\u2019assurance, aux accidents, aux r\u00e9clamations, aux\n                        inspections ou \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, selon le cas.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        R\u00e9sultats de v\u00e9rifications de cr\u00e9dit, d\u2019identit\u00e9,\n                        d\u2019admissibilit\u00e9 ou de pr\u00e9vention de la fraude, lorsque\n                        la loi le permet et avec tout consentement requis.\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n\n                <h3>Renseignements financiers et transactionnels<\/h3>\n\n                <ul>\n                    <li>\n                        Renseignements de facturation et historique des\n                        transactions.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Frais de r\u00e9servation, d\u00e9p\u00f4ts, frais de location et\n                        remboursements.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Mode de paiement, \u00e9tat du paiement et r\u00e9f\u00e9rences de\n                        transaction fournies par le prestataire de paiement.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Renseignements bancaires fournis pour les paiements\n                        autoris\u00e9s, les remboursements ou l\u2019administration du\n                        compte, tels que les renseignements figurant sur un\n                        sp\u00e9cimen de ch\u00e8que.\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n\n                <div class=\"weeve-privacy-card\">\n                    <p>\n                        Les renseignements complets relatifs \u00e0 votre carte de\n                        cr\u00e9dit peuvent \u00eatre recueillis et trait\u00e9s directement\n                        par nos fournisseurs de services de paiement. Weeve peut\n                        recevoir une confirmation du paiement, des renseignements\n                        de paiement limit\u00e9s et une r\u00e9f\u00e9rence de transaction sans\n                        recevoir le num\u00e9ro complet de votre carte.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n\n                <h3>\n                    Renseignements relatifs \u00e0 la location, \u00e0 l\u2019abonnement et\n                    aux v\u00e9hicules\n                <\/h3>\n\n                <ul>\n                    <li>\n                        Renseignements relatifs \u00e0 la location, \u00e0 l\u2019abonnement\n                        et au compte.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Marque, mod\u00e8le, ann\u00e9e, num\u00e9ro d\u2019identification du v\u00e9hicule\n                        \u2014 NIV \u2014 plaque d\u2019immatriculation et \u00e9tat du v\u00e9hicule.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Renseignements relatifs \u00e0 la prise en charge, \u00e0 la\n                        livraison, au retour, \u00e0 l\u2019\u00e9change, \u00e0 l\u2019inspection et\n                        aux rendez-vous.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Dossiers d\u2019entretien, de r\u00e9paration, d\u2019assistance\n                        routi\u00e8re et de dommages.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Sommes dues, ententes de paiement et \u00e9tat du compte.\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n\n                <h3>\n                    Renseignements relatifs \u00e0 l\u2019utilisation des v\u00e9hicules et\n                    \u00e0 la t\u00e9l\u00e9matique\n                <\/h3>\n\n                <p>\n                    Lorsqu\u2019un v\u00e9hicule ou un service de gestion de parc comprend\n                    une technologie de v\u00e9hicule connect\u00e9, un syst\u00e8me t\u00e9l\u00e9matique,\n                    un syst\u00e8me GPS ou une technologie similaire, nous pouvons\n                    recueillir notamment les renseignements suivants :\n                <\/p>\n\n                <ul>\n                    <li>\n                        Emplacement du v\u00e9hicule et renseignements relatifs aux\n                        d\u00e9placements.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Kilom\u00e9trage, compteur kilom\u00e9trique, recharge, carburant\n                        et \u00e9tat de la batterie.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Donn\u00e9es de diagnostic du v\u00e9hicule et alertes d\u2019entretien.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        \u00c9v\u00e9nements de conduite, tels que les freinages brusques,\n                        les acc\u00e9l\u00e9rations, les impacts ou certains \u00e9v\u00e9nements\n                        li\u00e9s \u00e0 la vitesse.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Acc\u00e8s au v\u00e9hicule, p\u00e9riodes d\u2019utilisation et \u00e9v\u00e9nements\n                        li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9.\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n\n                <h3>Renseignements relatifs au site Web et aux appareils<\/h3>\n\n                <ul>\n                    <li>Adresse IP et emplacement approximatif.<\/li>\n\n                    <li>\n                        Navigateur, syst\u00e8me d\u2019exploitation, type d\u2019appareil et\n                        langue.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Pages consult\u00e9es, liens s\u00e9lectionn\u00e9s ainsi que date et\n                        heure des visites.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Source de r\u00e9f\u00e9rence et interactions avec notre site Web.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Identifiants de t\u00e9moins et renseignements techniques\n                        similaires.\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n\n                <h3>Communications<\/h3>\n\n                <ul>\n                    <li>\n                        Courriels, messages texte, communications t\u00e9l\u00e9phoniques\n                        et demandes de soutien.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Renseignements transmis au moyen de nos formulaires Web\n                        ou de nos portails clients.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Renseignements relatifs aux rendez-vous, aux plaintes,\n                        aux sondages et aux commentaires.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Pr\u00e9f\u00e9rences commerciales et dossiers de consentement.\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n\n                <h3>Renseignements relatifs aux clients commerciaux<\/h3>\n\n                <p>\n                    Dans le cadre de nos services de gestion de parcs,\n                    d\u2019autopartage, de gestion immobili\u00e8re ou de tout autre\n                    service destin\u00e9 aux entreprises, nous pouvons recueillir\n                    des coordonn\u00e9es professionnelles, un titre de poste, le nom\n                    de l\u2019organisation, les besoins relatifs au parc automobile,\n                    les renseignements sur les utilisateurs autoris\u00e9s et les\n                    renseignements n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019administration du contrat.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"sources\">\n                <h2>3. Comment nous recueillons les renseignements personnels<\/h2>\n\n                <p>\n                    Nous pouvons recueillir des renseignements personnels :\n                <\/p>\n\n                <ul>\n                    <li>Directement aupr\u00e8s de vous.<\/li>\n\n                    <li>\n                        Au moyen de nos sites Web, formulaires, applications et\n                        portails clients.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Lors de communications t\u00e9l\u00e9phoniques, par courriel, par\n                        message texte ou en personne.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Lorsque vous effectuez un paiement ou concluez une\n                        entente avec nous.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        \u00c0 partir de v\u00e9hicules, d\u2019appareils connect\u00e9s, de syst\u00e8mes\n                        t\u00e9l\u00e9matiques ou d\u2019outils de gestion de parcs automobiles.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Aupr\u00e8s de fournisseurs de services, de fournisseurs de\n                        services de paiement, d\u2019assureurs, de fournisseurs de\n                        v\u00e9rification d\u2019identit\u00e9, d\u2019agences d\u2019\u00e9valuation du cr\u00e9dit\n                        ou de fournisseurs de pr\u00e9vention de la fraude, lorsque\n                        la loi le permet.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Aupr\u00e8s de plateformes de covoiturage ou de livraison,\n                        de gestionnaires de parcs, d\u2019employeurs, de gestionnaires\n                        immobiliers ou de partenaires commerciaux, lorsque vous\n                        avez autoris\u00e9 la communication ou lorsque celle-ci est\n                        autrement permise par la loi.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        \u00c0 partir de sources publiques ou autrement accessibles\n                        l\u00e9galement.\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"purposes\">\n                <h2>4. Comment nous utilisons les renseignements personnels<\/h2>\n\n                <p>\n                    Nous pouvons utiliser les renseignements personnels afin de :\n                <\/p>\n\n                <ul>\n                    <li>\n                        R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes et communiquer avec vous.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Traiter les demandes et confirmer votre identit\u00e9.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        \u00c9valuer votre admissibilit\u00e9 \u00e0 nos services.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        R\u00e9server, livrer, louer, fournir par abonnement, partager,\n                        \u00e9changer ou reprendre un v\u00e9hicule.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Administrer votre compte et vos ententes.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Traiter les d\u00e9p\u00f4ts, les frais, les remboursements et les\n                        ententes de paiement.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Planifier et g\u00e9rer les rendez-vous.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Fournir des services d\u2019entretien, de r\u00e9paration,\n                        d\u2019inspection, d\u2019assistance routi\u00e8re et de soutien.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Surveiller l\u2019\u00e9tat, la s\u00e9curit\u00e9, l\u2019utilisation et la\n                        disponibilit\u00e9 des v\u00e9hicules.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        G\u00e9rer les assurances, les r\u00e9clamations, les accidents,\n                        les dommages, les vols et les dossiers juridiques.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Pr\u00e9venir la fraude, l\u2019utilisation abusive, les acc\u00e8s\n                        non autoris\u00e9s et les incidents de s\u00e9curit\u00e9.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Am\u00e9liorer nos v\u00e9hicules, nos services, nos sites Web,\n                        nos applications et nos activit\u00e9s.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Fournir des rapports de parc et administrer les comptes\n                        de clients commerciaux autoris\u00e9s.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Envoyer des avis de service et, avec le consentement\n                        appropri\u00e9, des communications commerciales.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Respecter les exigences l\u00e9gales, r\u00e9glementaires,\n                        fiscales, comptables, d\u2019assurance et contractuelles.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        \u00c9tablir, exercer ou d\u00e9fendre des droits ou des recours\n                        juridiques.\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n\n                <p>\n                    Nous pouvons \u00e9galement utiliser des renseignements agr\u00e9g\u00e9s\n                    ou anonymis\u00e9s \u00e0 des fins d\u2019analyse, de planification, de\n                    s\u00e9curit\u00e9, d\u2019am\u00e9lioration des services et de production de\n                    rapports commerciaux.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"consent\">\n                <h2>5. Consentement et choix<\/h2>\n\n                <p>\n                    Nous obtenons votre consentement pour la collecte,\n                    l\u2019utilisation et la communication de vos renseignements\n                    personnels lorsque les lois applicables l\u2019exigent.\n                    Le consentement peut \u00eatre expr\u00e8s ou implicite, selon la\n                    sensibilit\u00e9 des renseignements et les circonstances.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 certaines\n                    utilisations de vos renseignements personnels en\n                    communiquant avec nous. Le retrait du consentement n\u2019aura\n                    aucune incidence sur les traitements d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s et peut\n                    limiter notre capacit\u00e9 \u00e0 vous fournir un produit ou un\n                    service lorsque les renseignements sont raisonnablement\n                    n\u00e9cessaires pour le fournir.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Dans certaines circonstances, les lois applicables nous\n                    permettent ou nous obligent \u00e0 recueillir, utiliser, conserver\n                    ou communiquer des renseignements sans votre consentement.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"disclosure\">\n                <h2>6. Comment nous communiquons les renseignements personnels<\/h2>\n\n                <p>\n                    Nous pouvons communiquer des renseignements personnels aux\n                    cat\u00e9gories de destinataires suivantes lorsque cela est\n                    raisonnablement n\u00e9cessaire :\n                <\/p>\n\n                <ul>\n                    <li>\n                        Nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et entit\u00e9s li\u00e9es.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Les fournisseurs de services de paiement, les banques\n                        et les fournisseurs de services financiers.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Les fournisseurs d\u2019h\u00e9bergement infonuagique, de logiciels,\n                        de communications, de technologies de l\u2019information et\n                        de cybers\u00e9curit\u00e9.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Les fournisseurs de solutions de gestion de la relation\n                        client, de comptabilit\u00e9, de prise de rendez-vous et de\n                        gestion documentaire.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Les fabricants automobiles, concessionnaires, ateliers\n                        d\u2019entretien, entreprises de remorquage et fournisseurs\n                        d\u2019assistance routi\u00e8re.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Les fournisseurs de services t\u00e9l\u00e9matiques, GPS, de gestion\n                        de parcs automobiles et de v\u00e9hicules connect\u00e9s.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Les assureurs, experts en sinistres, courtiers et\n                        administrateurs de r\u00e9clamations.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Les fournisseurs de v\u00e9rification d\u2019identit\u00e9, de cr\u00e9dit,\n                        d\u2019admissibilit\u00e9 et de pr\u00e9vention de la fraude.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Les plateformes de covoiturage ou de livraison,\n                        gestionnaires de parcs, employeurs, gestionnaires\n                        immobiliers ou partenaires commerciaux, lorsque cela est\n                        n\u00e9cessaire et autoris\u00e9.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Les conseillers professionnels, notamment les avocats,\n                        comptables et auditeurs.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Les autorit\u00e9s gouvernementales, r\u00e9glementaires,\n                        polici\u00e8res ou judiciaires lorsque la loi le permet ou\n                        l\u2019exige.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Un acheteur, investisseur, pr\u00eateur ou conseiller dans le\n                        cadre d\u2019un financement, d\u2019une r\u00e9organisation, d\u2019une\n                        fusion, d\u2019une vente ou d\u2019un transfert propos\u00e9 ou r\u00e9alis\u00e9\n                        de la totalit\u00e9 ou d\u2019une partie de notre entreprise, sous\n                        r\u00e9serve de mesures de confidentialit\u00e9 appropri\u00e9es.\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n\n                <p>\n                    Nos fournisseurs de services ne peuvent utiliser les\n                    renseignements personnels que pour nous fournir leurs\n                    services ou dans la mesure autrement permise par la loi.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"sale-sharing\">\n                <h2>7. Vente ou partage de renseignements personnels<\/h2>\n\n                <p>\n                    Weeve ne vend pas vos renseignements personnels en \u00e9change\n                    d\u2019une contrepartie financi\u00e8re.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Nous pouvons communiquer des renseignements \u00e0 des\n                    fournisseurs de services et \u00e0 des partenaires commerciaux\n                    \u00e0 des fins op\u00e9rationnelles, analytiques, de s\u00e9curit\u00e9, de\n                    communication ou de publicit\u00e9. Selon votre lieu de r\u00e9sidence,\n                    certaines communications li\u00e9es aux technologies publicitaires\n                    ou analytiques peuvent l\u00e9galement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme une\n                    \u00ab vente \u00bb, un \u00ab partage \u00bb ou de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e, m\u00eame\n                    lorsqu\u2019aucune somme d\u2019argent n\u2019est \u00e9chang\u00e9e.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Lorsque cela est applicable, vous pouvez pr\u00e9senter une\n                    demande d\u2019exclusion au moyen de notre page\n                    <a href=\"\/fr\/ne-vendez-ni-ne-partagez-mes-renseignements-personnels\/\">\n                        Ne vendez ni ne partagez mes renseignements personnels\n                    <\/a>.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"cookies\">\n                <h2>8. T\u00e9moins et technologies similaires<\/h2>\n\n                <p>\n                    Notre site Web peut utiliser des t\u00e9moins, pixels, balises,\n                    m\u00e9canismes de stockage local, scripts et technologies\n                    similaires afin d\u2019exploiter le site Web, de m\u00e9moriser vos\n                    pr\u00e9f\u00e9rences, de comprendre son utilisation, de mesurer sa\n                    performance, de pr\u00e9venir la fraude et de soutenir nos\n                    communications ou nos activit\u00e9s publicitaires.\n                <\/p>\n\n                <h3>Types de t\u00e9moins que nous pouvons utiliser<\/h3>\n\n                <ul>\n                    <li>\n                        <strong>T\u00e9moins essentiels :<\/strong>\n                        requis pour la s\u00e9curit\u00e9, les formulaires, la navigation,\n                        la s\u00e9lection de la langue et les fonctionnalit\u00e9s\n                        principales du site Web.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        <strong>T\u00e9moins de pr\u00e9f\u00e9rence :<\/strong>\n                        permettent de m\u00e9moriser certains choix, comme la langue,\n                        la ville ou d\u2019autres param\u00e8tres.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        <strong>T\u00e9moins analytiques :<\/strong>\n                        nous aident \u00e0 comprendre comment les visiteurs utilisent\n                        notre site Web et \u00e0 l\u2019am\u00e9liorer.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        <strong>T\u00e9moins publicitaires :<\/strong>\n                        peuvent nous aider \u00e0 mesurer nos campagnes et \u00e0 pr\u00e9senter\n                        des communications plus pertinentes, sous r\u00e9serve des\n                        exigences applicables en mati\u00e8re de consentement.\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n\n                <p>\n                    Vous pouvez g\u00e9rer les t\u00e9moins au moyen de notre outil de\n                    gestion du consentement, lorsqu\u2019il est disponible, ou dans\n                    les param\u00e8tres de votre navigateur. La d\u00e9sactivation de\n                    certains t\u00e9moins peut avoir une incidence sur les\n                    fonctionnalit\u00e9s du site Web.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Les signaux \u00ab Ne pas me suivre \u00bb ou \u00ab Do Not Track \u00bb ne sont\n                    pas interpr\u00e9t\u00e9s de mani\u00e8re uniforme dans l\u2019industrie. Nous\n                    traiterons les signaux de pr\u00e9f\u00e9rence de retrait transmis par\n                    le navigateur lorsque les lois applicables l\u2019exigent et\n                    lorsque nos syst\u00e8mes sont en mesure de les reconna\u00eetre.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"payments\">\n                <h2>9. Paiements et d\u00e9p\u00f4ts<\/h2>\n\n                <p>\n                    Les paiements, frais de r\u00e9servation, d\u00e9p\u00f4ts, pr\u00e9autorisations,\n                    frais r\u00e9currents et remboursements peuvent \u00eatre trait\u00e9s par\n                    des fournisseurs de services de paiement tiers.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Lorsque vous utilisez un service de paiement tiers, vos\n                    renseignements de paiement sont \u00e9galement soumis aux\n                    pratiques de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 de ce\n                    fournisseur. Nous vous recommandons de consulter sa politique\n                    de confidentialit\u00e9 avant de transmettre vos renseignements\n                    de paiement.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"vehicle-data\">\n                <h2>10. Donn\u00e9es de v\u00e9hicule, de localisation et de t\u00e9l\u00e9matique<\/h2>\n\n                <p>\n                    Certains v\u00e9hicules Weeve ou services de gestion de parcs\n                    peuvent utiliser des technologies connect\u00e9es recueillant\n                    des renseignements relatifs \u00e0 l\u2019emplacement du v\u00e9hicule, au\n                    kilom\u00e9trage, aux diagnostics, \u00e0 la batterie, \u00e0 la recharge,\n                    \u00e0 l\u2019utilisation et aux \u00e9v\u00e9nements de conduite.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Ces renseignements peuvent \u00eatre utilis\u00e9s afin de :\n                <\/p>\n\n                <ul>\n                    <li>\n                        Localiser, livrer, r\u00e9cup\u00e9rer ou g\u00e9rer un v\u00e9hicule.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        G\u00e9rer l\u2019entretien et d\u00e9tecter des probl\u00e8mes m\u00e9caniques\n                        ou de s\u00e9curit\u00e9.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Confirmer le kilom\u00e9trage, l\u2019utilisation, l\u2019\u00e9tat du\n                        v\u00e9hicule ou le respect d\u2019une entente.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Enqu\u00eater sur un accident, un vol, des dommages, une\n                        utilisation abusive ou une r\u00e9clamation d\u2019assurance.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Fournir des rapports de parc autoris\u00e9s.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9, la qualit\u00e9 des services et les\n                        activit\u00e9s de gestion de parcs.\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n\n                <p>\n                    Lorsque la loi l\u2019exige, nous fournirons un avis\n                    suppl\u00e9mentaire ou obtiendrons votre consentement avant\n                    d\u2019activer des technologies permettant d\u2019identifier, de\n                    localiser ou de profiler une personne.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"international\">\n                <h2>\n                    11. Traitement \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de votre province ou du Canada\n                <\/h2>\n\n                <p>\n                    Weeve et ses fournisseurs de services peuvent traiter ou\n                    conserver des renseignements personnels \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de\n                    votre province ou du Canada. Par cons\u00e9quent, ces\n                    renseignements peuvent \u00eatre soumis aux lois d\u2019une autre\n                    juridiction et \u00eatre accessibles aux tribunaux, aux organismes\n                    d\u2019application de la loi ou aux autorit\u00e9s gouvernementales de\n                    cette juridiction.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Nous utilisons des mesures contractuelles, organisationnelles\n                    et techniques visant \u00e0 prot\u00e9ger les renseignements trait\u00e9s\n                    par nos fournisseurs de services.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"retention\">\n                <h2>12. Dur\u00e9e de conservation des renseignements<\/h2>\n\n                <p>\n                    Nous conservons les renseignements personnels uniquement\n                    pendant la p\u00e9riode raisonnablement n\u00e9cessaire pour r\u00e9aliser\n                    les objectifs d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente politique, administrer\n                    notre relation avec vous, respecter nos obligations l\u00e9gales,\n                    comptables, fiscales, r\u00e9glementaires et d\u2019assurance, r\u00e9gler\n                    les diff\u00e9rends et faire respecter nos ententes.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Les p\u00e9riodes de conservation varient selon la nature et la\n                    sensibilit\u00e9 des renseignements, le service concern\u00e9, les\n                    exigences l\u00e9gales et la n\u00e9cessit\u00e9 de conserver les\n                    renseignements dans le cadre d\u2019une r\u00e9clamation actuelle ou\n                    \u00e9ventuelle.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Lorsque les renseignements ne sont plus n\u00e9cessaires, nous\n                    les supprimons, les d\u00e9truisons ou les anonymisons de mani\u00e8re\n                    s\u00e9curitaire conform\u00e9ment \u00e0 nos pratiques de conservation\n                    applicables.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"security\">\n                <h2>13. Comment nous prot\u00e9geons les renseignements<\/h2>\n\n                <p>\n                    Nous mettons en place des mesures administratives, techniques\n                    et physiques visant \u00e0 prot\u00e9ger les renseignements personnels\n                    contre l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9, la perte, le vol, l\u2019utilisation\n                    abusive, la modification ou la communication non autoris\u00e9e.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Ces mesures peuvent notamment comprendre :\n                <\/p>\n\n                <ul>\n                    <li>\n                        Des contr\u00f4les d\u2019acc\u00e8s et des m\u00e9canismes d\u2019authentification.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Le chiffrement et la transmission s\u00e9curis\u00e9e, lorsque cela\n                        est appropri\u00e9.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Des obligations de confidentialit\u00e9 pour les employ\u00e9s et\n                        des restrictions d\u2019acc\u00e8s.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Des m\u00e9canismes de surveillance de la s\u00e9curit\u00e9, des copies\n                        de sauvegarde et des proc\u00e9dures de r\u00e9ponse aux incidents.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Des \u00e9valuations de fournisseurs de services et des\n                        protections contractuelles.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Des m\u00e9thodes s\u00e9curitaires de suppression ou de\n                        destruction.\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n\n                <p>\n                    Aucune m\u00e9thode de transmission ou de stockage \u00e9lectronique\n                    n\u2019est enti\u00e8rement s\u00e9curitaire. Nous ne pouvons donc pas\n                    garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"rights\">\n                <h2>14. Vos droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9<\/h2>\n\n                <p>\n                    Selon votre lieu de r\u00e9sidence et sous r\u00e9serve des exceptions\n                    applicables, vous pouvez notamment avoir le droit de :\n                <\/p>\n\n                <ul>\n                    <li>\n                        Demander l\u2019acc\u00e8s aux renseignements personnels que nous\n                        d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Demander la correction de renseignements inexacts ou\n                        incomplets.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Retirer votre consentement lorsque le traitement repose\n                        sur votre consentement.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Poser des questions sur la mani\u00e8re dont les renseignements\n                        ont \u00e9t\u00e9 recueillis, utilis\u00e9s ou communiqu\u00e9s.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Demander des renseignements sur les organisations ou\n                        cat\u00e9gories d\u2019organisations auxquelles vos renseignements\n                        ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9s.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Demander la suppression ou la d\u00e9sindexation de\n                        renseignements lorsque les lois applicables le pr\u00e9voient.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Demander la portabilit\u00e9 de certains renseignements\n                        personnels informatis\u00e9s lorsque les lois applicables le\n                        pr\u00e9voient.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        Vous opposer \u00e0 certaines communications publicitaires ou\n                        demander \u00e0 en \u00eatre exclu lorsque les lois applicables le\n                        pr\u00e9voient.\n                    <\/li>\n\n                    <li>\n                        D\u00e9poser une plainte concernant nos pratiques en mati\u00e8re\n                        de confidentialit\u00e9.\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n\n                <p>\n                    Afin de prot\u00e9ger vos renseignements, nous pouvons devoir\n                    v\u00e9rifier votre identit\u00e9 avant de traiter votre demande.\n                    Nous r\u00e9pondrons dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus par les lois\n                    applicables.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Certains renseignements peuvent ne pas \u00eatre accessibles ou\n                    devoir \u00eatre conserv\u00e9s lorsqu\u2019une exception s\u2019applique,\n                    notamment les renseignements prot\u00e9g\u00e9s par le secret\n                    professionnel, les renseignements concernant une autre\n                    personne ou les renseignements n\u00e9cessaires \u00e0 des fins\n                    l\u00e9gales, r\u00e9glementaires, contractuelles, de pr\u00e9vention de la\n                    fraude ou de s\u00e9curit\u00e9.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"communications\">\n                <h2>15. Communications commerciales et communications de service<\/h2>\n\n                <p>\n                    Nous pouvons envoyer des communications op\u00e9rationnelles\n                    concernant les demandes, les rendez-vous, les paiements,\n                    les v\u00e9hicules, l\u2019entretien, la s\u00e9curit\u00e9, les ententes ou le\n                    soutien \u00e0 la client\u00e8le. Puisque ces communications sont\n                    n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019administration de nos services, vous pourriez\n                    ne pas pouvoir vous en d\u00e9sabonner tant que vous entretenez\n                    une relation active avec nous.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Nous pouvons \u00e9galement envoyer des courriels ou messages\n                    texte promotionnels lorsque nous disposons du consentement ou\n                    d\u2019une autre autorisation l\u00e9gale n\u00e9cessaire. Vous pouvez vous\n                    d\u00e9sabonner en suivant les instructions figurant dans la\n                    communication ou en communiquant avec nous.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Un d\u00e9lai raisonnable peut \u00eatre requis pour mettre \u00e0 jour nos\n                    syst\u00e8mes apr\u00e8s une demande de d\u00e9sabonnement. Vous pourriez\n                    continuer \u00e0 recevoir des communications de service non\n                    promotionnelles.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"children\">\n                <h2>16. Renseignements concernant les enfants<\/h2>\n\n                <p>\n                    Nos services de location et d\u2019abonnement de v\u00e9hicules ne\n                    s\u2019adressent pas aux enfants. Nous ne recueillons pas\n                    sciemment, au moyen de notre site Web, de renseignements\n                    personnels concernant des enfants sans l\u2019autorisation\n                    appropri\u00e9e.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Veuillez communiquer avec nous si vous croyez qu\u2019un enfant\n                    nous a transmis des renseignements personnels sans\n                    l\u2019autorisation appropri\u00e9e.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"third-parties\">\n                <h2>17. Sites Web et services de tiers<\/h2>\n\n                <p>\n                    Notre site Web peut contenir des liens vers des sites Web\n                    de tiers, des pages de paiement, des r\u00e9seaux sociaux, des\n                    services de cartographie, des plateformes de covoiturage ou\n                    d\u2019autres services. Nous ne contr\u00f4lons pas les pratiques de\n                    confidentialit\u00e9 de ces tiers.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    Les renseignements que vous fournissez directement \u00e0 un tiers\n                    sont r\u00e9gis par la politique de confidentialit\u00e9 de ce tiers.\n                    Nous vous encourageons \u00e0 consulter la politique applicable\n                    avant de transmettre des renseignements personnels.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"changes\">\n                <h2>18. Modifications \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n\n                <p>\n                    Nous pouvons mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente Politique de\n                    confidentialit\u00e9 afin de refl\u00e9ter des modifications apport\u00e9es\n                    \u00e0 nos services, \u00e0 nos technologies, \u00e0 nos obligations\n                    l\u00e9gales ou \u00e0 nos pratiques de confidentialit\u00e9.\n                <\/p>\n\n                <p>\n                    La politique mise \u00e0 jour sera publi\u00e9e sur cette page avec une\n                    nouvelle date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour. Lorsque la loi\n                    l\u2019exige, nous fournirons un avis suppl\u00e9mentaire ou\n                    obtiendrons votre consentement avant qu\u2019une modification\n                    importante entre en vigueur.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section id=\"contact\">\n                <div class=\"weeve-privacy-contact\">\n                    <h2>\n                        19. Communiquer avec notre responsable de la protection\n                        des renseignements personnels\n                    <\/h2>\n\n                    <p>\n                        Pour exercer un droit en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9,\n                        pr\u00e9senter une plainte, retirer votre consentement ou poser\n                        une question au sujet de la pr\u00e9sente politique, veuillez\n                        communiquer avec :\n                    <\/p>\n\n                    <address>\n                        <strong>\n                            Responsable de la protection des renseignements\n                            personnels \u2014 Weeve\n                        <\/strong>\n                        <br>\n\n                        5500, avenue Royalmount, bureau 100<br>\n                        Mont-Royal, Qu\u00e9bec H4P 1H7<br>\n                        Canada<br><br>\n\n                        Courriel :\n                        <a href=\"mailto:support@weeve.ca\">\n                            support@weeve.ca\n                        <\/a>\n                        <br>\n\n                        T\u00e9l\u00e9phone :\n                        <a href=\"tel:+16472540812\">\n                            647 254-0812\n                        <\/a>\n                    <\/address>\n\n                    <p style=\"margin-top: 22px;\">\n                        Veuillez inscrire \u00ab Demande relative \u00e0 la protection des\n                        renseignements personnels \u00bb dans l\u2019objet de votre message\n                        et d\u00e9crire votre demande avec suffisamment de d\u00e9tails\n                        pour nous permettre d\u2019y r\u00e9pondre.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/section>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/main>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Votre vie priv\u00e9e nous tient \u00e0 c\u0153ur Politique de confidentialit\u00e9 La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 explique comment Weeve recueille, utilise, communique, conserve et prot\u00e8ge vos renseignements personnels lorsque vous visitez notre site Web, communiquez avec nous, faites une demande pour un v\u00e9hicule, utilisez nos services ou interagissez autrement avec nous. Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur : [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7956","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7956"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7966,"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7956\/revisions\/7966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/weeve.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}